Kielenkääntäjä etsii uusia töitä Vaasassa tai etätyönä
Olen kielialan ammattilainen, jolla on vankka kokemus suomi-englanti-suomi-kääntämisestä. Lisäksi kokemusta on kertynyt sisällöntuotannosta ja käännöskoordinoinnista. Etsin pääasiassa etätyötä, mutta olen avoin myös toimistotyölle.
Käännöksiä olen tehnyt erityisesti markkinoinnin ja viestinnän alalta, mm. blogiartikkeleita, lehdistötiedotteita, somepostauksia, nettisivuja ja landing page -sivuja. Käännösohjelmista käytössä ovat olleet SDL Trados ja Wordfast Anywhere -verkkopalvelu. Aihepiireistä minua kiinnostaa eniten matkailu, ruoka ja juoma sekä teknologia.
Tavoitteeni on tuottaa asiakkaalle laadukasta ja sovitun mukaista tekstiä sekä olla työnantajalle luotettava ja ammattitaitoinen työntekijä, joka osaa sovittaa yhteen sekä itsenäisen työskentelyn että tiimityöskentelyn. Minulle on tärkeää kokea olevani hyödyksi työyhteisölle sekä ymmärtää, miltä onnistunut lopputulos asiakkaan mielestä näyttää. Työkaverina olen luotettava ja reilu. En pelkää kääriä hihoja ja ryhtyä töihin, mutta samalla pyrin aina säilyttämään tasapainon työn ja vapaa-ajan välillä.
Yhteystietoni saat sähköpostilla info@hiljainenrekry.fi. – Kutsu haastatteluun.
Kirjaudu työnantajaksi tai rekrytoijaksi, niin näet ilmoituksen koko sisällön.
